Voor de psychische beoordeling van verdachten en gedetineerden gebruiken psychiaters gemankeerde risico-taxatie-instrumenten, vertelt de kersverse hoogleraar transculturele forensische psychiatrie, Mario Braakman. ‘Wat heeft het voor zin om te vragen of iemand zich schuldig voelt als hij door rood rijdt, als ze nog nooit een stoplicht hebben gezien? Soms kan je beter vragen of ze zich schuldig voelen als ze een lama schoppen.’